Meet the creative minds and passionate educators behind Joghdi Publishing. Our talented authors and specialists work hand-in-hand to bring engaging, high-quality bilingual stories to life for children worldwide
Dr. Ataollah Zarei
Founder & Head of Authoring Team.
With over 30 years of academic and hands-on experience in education, Dr. Zarei holds a PhD in Engineering Education. He specializes in game-based learning and modern educational technology, designing interactive bilingual books that make learning Persian an exciting adventure for children worldwide.
Zahra Tofiqi
Co-Author & Translator.
Zahra Tofighi holds a Master’s degree in English and is an accomplished literary translator and author. Specializing in children’s and young adult literature, she has translated several acclaimed global bestsellers. As a co-author of the Joghdi & Fili series, she uses her deep linguistic expertise to craft engaging, natural bilingual stories for young language learners.
Shohreh Sharifi
Co-Founder, Co-Author & Teaching Expert.
As a national award-winning educator, Shohreh Sharifi specializes in designing game-based and highly interactive learning methods for children. Her playful, patient approach has transformed Persian language learning into a joyful, natural experience, helping bilingual kids worldwide unlock their voice and connect deeply with their heritage.